UK – Schluss mit der Sterilisierung von Minderjährigen? – Trans Teens · Sorge

Details: 26. Oktober 2026

UK – Schluss mit der Sterilisierung von Minderjährigen?

Aus der Region Sussex wurde jetzt ein riesiger Skandal der unzulässigen medizinischen Versorgung und der Missachtung des Kinderschutzes bekannt. Dr. Sam Hall, Trans-Aktivist und selbst transitioniert, behandelte in den letzten Jahren Minderjährige unter 16 Jahren sowohl mit Pubertätsblockern als auch mit Cross-Sex-Hormonen, obwohl Pubertätsblocker seit Anfang 2023 in UK gesetzlich verboten sind und Hormone zur Transition noch nie für U16 zugelassen waren. Teilweise schrieb Dr. Hall bereits nach 1 Termin und ohne Wissen und Zustimmung der Eltern die gewünschten Rezepte aus.

Dr. Sarah Redvers war aufgrund ihrer Zuständigkeit für Kinderschutz in der Region Sussex 2020 von KollegInnen, später auch von Eltern über diese Rezeptpraxis informiert worden und hatte sich offiziell mit entsprechenden Bedenken an den NHS gewandt sowie auch an den General Medical Council (GMC). Hannah Barnes berichtet:

„Instead of senior health figures acting on the warnings, Redvers argues that she was victimised, accused of being transphobic and placed under investigation. Her sexuality was revealed to others without her consent and she very nearly lost her career."

Weder der NHS noch das GMC unterbanden Dr. Halls Verschreibungspraktiken. Stattdessen wurde Dr. Sarah Redvers weiterhin verfolgt, bis sie kündigte.

Es gab 2023 und 2024 erneut Beschwerden über Dr. Hall (bis Mitte 2024 in der WellBN-Klinik in Brighton tätig), ohne dass sich irgendetwas änderte. Erst 2026 bestätigte eine vom NHS Sussex und NHS England beauftragte Untersuchung zur Patientensicherheit die Befürchtungen:

„The report revealed that Hall and colleagues had been prescribing puberty blockers and cross-sex hormones to young children against all NHS guidelines. The report examined the records of 78 children who had received the drugs between January 2023 and December 2025 after 'wholly inadequate' assessments. 51 were under 16 when first prescribed hormones by WellBN. Four were just 12 years old. 'Dr A' – identified in court as Sam Hall – issued more than half the prescriptions, sometimes without a face-to-face appointment.“

Das tatsächliche Ausmaß der unerlaubten Verschreibungen soll noch deutlich höher gewesen sein. Hannah Barnes kann sich des Eindrucks nicht erwehren, vieles schon einmal erfahren zu haben:

„Clinicians at the Tavistock’s GIDS shared the exact same observations with me from 2019 onwards: weak leadership combined with ideological capture, perceived prestige for the organisation, and fear had all led to children being harmed.“

Baroness Hilary Cass sagte gegenüber der Sunday Times:

„There urgently needs to be an investigation of why every system that should have protected children, young people, and indeed young adults has failed. Clearly it goes beyond NHS Sussex to other regulatory bodies."

I was investigated by the NHS, called a transphobe and thought of suicide – Sarah Redver’s concerns about a trans children’s doctor became an ordeal that’s fuelling calls for an inquiry – Hilary Cass says the case ‘dwarfs’ Tavistock, Sunday Times, H. Barnes, 24.10.2026

GP says she was forced out of job after raising concerns about gender treatment, BBC, 24.10.2026 und YT

Unser ursprünglicher Beitrag vom 10.03.2026:

UK – Schluss mit der Sterilisierung von Minderjährigen

Das Dutch Protocol scheint im NHS vor dem AUS zu stehen. In England wurden Minderjährige noch nie aufgrund von Genderinkongruenz/-dysphorie geschlechtsangleichend operiert. 2024 wurden Pubertätsblocker in England verboten, während die CSH-Behandlung nach dem Cass-Review (2024) noch ab 16 Jahren erlaubt blieb, obwohl deren Nutzen ebenso unklar ist. Jetzt wird überlegt, im NHS auch die geschlechtsangleichenden Hormone (CSH) nicht mehr bei Jugendlichen zwischen 16 und 18 Jahren einzusetzen.

Die Gründe

Die Datenlage für die sog. gender-affirmative Versorgung ist „dünner als Eis bei NULL Grad".
Die potenziellen Risiken sind dagegen tiefgreifend und lebenslang.
Zudem ist die Zustimmung von Minderjährigen zu ihrer chemischen Sterilisation (PB plus CSH) sehr umstritten.

Endlich scheint sich der gesunde Menschenverstand zumindest in Großbritannien durchzusetzen, indem die Verantwortlichen die Behandlung von Teenagern nach dem sog. Dutch-Protocol überdenken und die entsprechenden systematischen Reviews endlich würdigen.

Laut BBC habe der National Health Service erklärt:

„Young people who can not access the treatment will be offered other forms of care at three NHS gender clinics for children currently operating in England.“

Sollte es tatsächlich dazu kommen, dass die CSH im NHS auch nach der angedachten 90-tägigen öffentlichen Konsultation ausgesetzt bleiben, dürfte sich damit auch die geplante Pathways-Studie zu Pubertätsblockern erledigt haben, da diese Behandlung dann noch weniger zweckmäßig wäre.

NHS poised to stop prescribing cross-sex hormones to trans-identifying children under the age of 18, dailymail, 08.03.2026

NHS England pauses new prescriptions of cross-sex hormones for under-18s, BBC, 09.03.2026

NHS poised to stop prescribing cross-sex hormones to trans-identifying children under the age of 18, dailymail, 08.03.2026

NHS England pauses new prescriptions of cross-sex hormones for under-18s, BBC, 09.03.2026

Um die Patientensicherheit von Minderjährige umfassend zu gewährleisten, ist schließlich auch ein Verbot von CSH außerhalb des NHS notwendig. Vom Gesundheitsministerium ausgehend müsste dies vermutlich im Parlament verabschiedet werden.

Keira Bell, Detrans, forderte:

„Every youth deserves protection from this life-altering treatment and the opportunity to live a fulfilling life without becoming a life-long medical patient.”

Streeting urged to ban trans hormones for under-18s in private clinics, telegraph, 09.03.2026